zumbidos de abejas o avispas o abejorros en los oídos o en la mente

sábado, marzo 29, 2008

The "f" word

Durante todo marzo pasaron en la televisión por cable -específicamente en HBO o un canal similar- el documental F*ck, donde se hace un recorrido histórico acerca de la palabra fuck (la evolución de sus diversas aceptaciones, los sectores sociales donde se la usa más, etc), y donde también todo gringo conservador, religioso o que se precie de tener buenas costumbres y una moral incorruptible, hace mención de ella como la "'f'(se pronuncia ef en inglés) word". Es bastante educativo, interesante, chistoso (sobre todo las intervenciones de algunos humoristas rebeldes como George Carlin) y hecho a la gringa (por ejemplo, muestran las películas que más veces usaron el vocablo en sus guiones, algo así como una especie de récord Guiness de groserías).

Así que una vez más nos quedamos atrás. Nos ganaron. Y nosotros que creímos que nuestro lenguaje ya no podía ser más vulgar, coprolálico (que me perdonen por el uso de este precioso eufemismo), decadente u obsceno, desde la importación rural del vocablo huevón y el posterior desarrollo de todas sus variantes (sustantivo, verbo). Los norteamericanos, esta vez, fueron mucho más lejos, dejando la vara estratosféricamente alta.
Hey, fuck!. Fuck you, you fucking fucker!